-06.png){kind=small}
「刺青會痛，卻或成癮。」平日午后，舒適的店內，預約刺青的客人們在櫃台前沙發座等候，牆上十來幅設計師們署名的裱框畫稿，愉悅、多彩的氛圍淡化了紋身給人的距離感，更激發人們心內的好奇。位於士林大北路上的「無盡紋身」（Endless Tattoo），開張十年來，見證了環境變遷下，紋身文化的傳承與轉變。創辦人孫士恩(小毛)以身作則改善環境、知識技術與產業生態，引領在地紋身藝術擺脫幽微的印象，延續叛逆與不羈的基因，並以美學、時尚的面貌再受矚目。
再造自我 向脆弱處汲取力量
來到「無盡紋身」刺青，首先必須年滿20歲。這是店家非常早便確立的守則之一，在這個不受法規約束的領域，他們將模糊地帶照亮，使人們無需再為自身選擇而畏懼、擔憂。「紋身會一直跟著你，不希望未成年的客人因衝動、跟風而後悔。」畢竟諸如家人的感受、職業方面的考量等，許多限制必須客人自行承擔。
除此之外，店家會向客人確認體質、膚況與需求，為其配對設計師，透過充分對談以達到共識，也協助客人做好刺青前的身心準備。刺青單次約需二至四小時不等，對客人和設計師而言，都是一項耐力考驗。孫士恩談到，每位客人刺青的目的不同，有意涵的象徵、事物的紀念、或將種種難以言喻的情感，藉著刻印在身體，存在心中。
曾有人指出，2000年以前的紋身是內藏的；2000年以後卻很刻意刺在服裝無法遮蔽之處，這種「大躍進」，顯示出刺青其實是人們對叛逆、神秘事物嚮往的本能。而刺青過程的痛楚或獨特的快感，在思考、確信和身心耐受的過程中，足以轉化為深刻的體驗。「有些客人會很想談紋身的意義，有的會忍到最後一刻才吐露……，刺青師也像是扮演心理諮商師的角色在與客人互動。」孫士恩如此歸納。
以藝術高度 翻轉「刺」文化
經營眼光出色、深具遠見的他，選擇在熟悉的士林，由小小的二樓店面開始耕耘起。從朋友相挺到逐漸闖出名號，一方面踏實努力，一方面也幸運搭上紋身形象大幅翻轉的黃金時期。「近五到八年內，藉著跨國社群媒體的影響力，年輕人思維也有轉變。」無盡紋身團隊頻繁向國際取經切磋，2012年孫士恩於馬尼拉國際紋身展中勇奪冠軍後，陸續在世界各地獲獎，以華人刺青師之姿在國際大放異彩，媒體大幅報導之際，也給國內不小震撼。
自己並非美術科系出身，孫士恩說大眾對紋身接受度提升後，也有越來越多藝術背景專才投入，如今他也將團隊十年來積累的作品出版。近期晉身刺青競賽評審的他，認為「刺得好、漂亮不稀奇，比例、位置精準拿捏，才是刺青師高竿之處。」除了基本功之外，能夠精準拿捏顧客皮膚損傷情況、整體的均衡協調、與個人特質的契合度，才是真功力！
孫士恩本身非常喜歡玩車改車，特別鍾愛復古車的氛圍；收藏銀飾也是個人的嗜好。孫士恩17歲第一個創業就是賣銀飾，從事刺青後更想把設計的圖樣加以立體化製作；也從蠟雕與金工的進修中，發現很多地方跟刺青很像，需要很精緻的細工跟耐心。對孫士恩來說，銀飾的魅力跟刺青一樣越陳越香，戴久也會跟人融合在一起，並有著每個人獨特的氛圍。
──
完整內容將收錄在《足跡．事蹟．軌跡(四)》一書
